U
Дикая жизненная сила. Тело просит честного ритма: еда, движение, сон.
Перевёрт: Сила утекает в напряжение. Снимите лишнюю броню.
Проживать
Какой честный ритм просит тело: еда, шаг, сон?
Где сила текла — и где утекала в судорогу?
аноним. Англосаксонская руническая поэма, X–XI в. · общественное достояние
Зубр свиреп и рогат, гордое животное: ходит болотами, бьётся рогами. То великое существо суровой мощи.
Old English Rune Poem. Public domain. Короткая строка, перевод Велума.
Велум. Стол Велума · оригинал Велума
Конспект: дикая сила тела. Болото поэмы — не слабость, а стихия, в которой лось жив. Велум: честный ритм еды, сна, движения.
Оригинальный текст проекта. Не копия современной книги.
Оригинал Велума — наш текст. Фрагмент — перевод или строка из книги общественного достояния (Уэйт 1910, рунические поэмы) с автором. Конспект — сжатый пересказ школы словами Велума, не копипаст современной книги. Короткая цитата в карточке — эпиграф; ниже можно раскрыть фрагмент и конспект.
